Chinese songs-Hale brothers-hai er xiong di-海尔兄弟

Tuesday, May 9, 2023

Do you want to learn Chinese through songs? Here is a song named-Hale brothers. Have you ever heard it before? Let's take a look.

Thunder makes rain, oh,
打雷要下雨,嘞哦,
dǎ  léi  yào  xià  yǔ  ,  lei  ó  ,

(What?), umbrellas in the rain,
(什么),下雨要打伞,
(  shén  me  )  ,  xià  yǔ  yào  dǎ  sǎn ,

Oh, (I know that too),
嘞哦,(这我也知道),
lei  ó  ,  (  zhè  wǒ  yě  zhī  dao  ) ,
 
Wear padded jacket in cold weather, Heilo,
天冷穿棉袄,嘞哦, 
tiān  lěng  chuān  mián  ǎo  ,  lei  ó,

Heilow, hot fan,
嘞哎哟,天热扇扇子,    
lei  āi  yō  ,  tiān  rè  shàn  shàn  zi  ,
     

Wisdom is, (say it),
智慧就是,(说呀) , 
zhì  huì  jiù  shì  ,  (  shuō  ya  ),  

It's that simple. When it thunders, it rains,
这么简单,打雷要下雨,
zhè  me  jiǎn  dān  ,  dǎ  léi  yào  xià  yǔ ,
 

Take an umbrella when it rains, Heilo,
下雨要打伞,嘞哦,
xià  yǔ  yào  dǎ  sǎn  ,  lei  ó ,

(I know that too.) Wear a padded jacket in cold weather,
(这我也知道),天冷穿棉袄,
(  zhè  wǒ  yě  zhī  dao  )  ,  tiān  lěng  chuān  mián  ǎo,
  
Oh, oh, oh, oh,
嘞哦,嘞哎哟, 
lei  ó  ,  lei  āi  yō  ,

The day is hot fan, wisdom is,
天热扇扇子,智慧就是, 
tiān  lěng  chuān  mián  ǎo  ,  lei  ó ,
 
(Say it), it's so simple,
(说呀),这么简单, 
(  shuō  ya  )  ,  zhè  me  jiǎn  dān ,
 
Why does it thunder and rain, (why),
为什么会打雷下雨,(为什么),
wèi  shén  me  huì  dǎ  léi  xià  yǔ  ,  (  wèi  shén  me  ) ,

Why is there winter and summer?
为什么有冬天夏天?
wèi  shén  me  huì  dǎ  léi  xià  yǔ  ,  (  wèi  shén  me  ),
 
(Well, that's a hard question), there's a million things we don't know,
(嗯,是个难题),不知道的奥秘万万千千,
 (  ēn,  shì  gè  nán  tí  )  ,  bù  zhī  dao  de  ào  mì  wàn  wàn  qiān  qiān, 

Wisdom is simple, but not simple.
智慧简单,又不简单。
zhì  huì  jiǎn  dān  ,  yòu  bù  jiǎn  dān  。

Sign up for a free trial now!

FAQ / Tips

Our instructors are highly skilled and experienced experts in Chinese language teaching, with proficiency in multiple languages. They hold at least a bachelor's degree in teaching Chinese as a foreign language, and possess extensive teaching experience and knowledge. Through a rigorous selection process and ongoing training, our instructors are equipped to provide students with authentic pronunciation, accurate language usage, and cultural background knowledge, all of which are essential for achieving mastery of the Chinese language.
As a first - time student, if you are not completely satisfied with our service, we offer a cancellation policy that allows you to cancel your subscription before the first month. In such cases, we only charge a one - month fee and refund the remaining balance to you as soon as possible.We strive to ensure that our customers are fully satisfied with our service and are committed to providing a hassle - free refund process.
We offer a referral program that rewards both you and your friend with free classes.To participate, simply refer a friend to our program and once they successfully enroll, both you and your friend will receive free classes.We appreciate your support and look forward to helping you and your friend achieve your language learning goals.
Yes, our website offers courses in both traditional and simplified Chinese characters. You can choose the character set that you want to learn based on your personal preference or learning goals.Our courses are designed to accommodate learners of all levels and backgrounds, so whether you are a beginner or an advanced learner, we have resources that can help you improve your Chinese language skills.
If you have any questions or concerns, you can send an email to: service @chineselearning.com.We have a team of professionals who will be happy to assist you with any issues as soon as possible.
Before starting any Chinese language course, the teacher will assess your Chinese language proficiency level through a placement test.This helps to determine your current level of understanding and ability in Chinese, and allows the teacher to tailor the course materials and teaching methods to your specific needs and goals. The placement test may include assessments of your reading, writing, listening, and speaking skills.Based on the results of the test, the teacher will be able to recommend an appropriate course of study for you.